.

.

.

Donghae's dream... to be a great female singer?

Story on 070802 Super Junior MBC Happy Day

Donghae : ตอนเด็ก ผมฝันอยากเป็นนักกีฬา ผมเล่นแฮนด์บอลประมาณหนึ่งปี แล้วก็เล่นฟุตบอล แต่ขณะที่ผมเล่นกีฬา ผมก็ชอบที่จะร้องเพลงและเต้น และความฝันของพ่อของผมคือเป็นนักร้อง ผมคิดว่า "ผมควรจะเป็นหนึ่งในนั้น" ผมก็เลยฝึกซ้อมเต้นอยู่ที่บ้าน เหมือนอึนฮยอก ผมจะดูจากทีวีแล้วเต้นตาม พอผมเห็นโบอาขึ้นแสดง เขาอายุเท่าผม เขาเหมือนผมนะ แต่เขาเป็นนักร้องและนักเต้นไปแล้วในขณะที่ผมได้แค่มองและเต้นตามเขาอยู่หน้าจอทีวี จนกระทั่งผมได้เข้ามาในโซล ผมมาออดิชั่นและได้รับคัดเลือก นั่นคือก่อนจะมาเป็น Super Junior

MC : โอ้ววววววววว

Heechul : ครั้งนึงทงเฮบอกผมว่า "พี่ ผมอยากเป็นนักร้องหญิงเหมือนโบอา"

MC : อาาา คุณฮีชอล~~

Super Junior : **หัวเราะ**

Kangin : ตอนนี้คุณโบอากับทงเฮก็เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

English Translation by xchocopiex At youtube
Thai Translation by pinocchio At pinocchios.exteen.com

.

.

.

เป็นอีกทรานที่แปลแล้วกรี๊ดได้อย่างไร้เหตุผล~~

ทงเฮเธออยากสาว อยากเป็นนักร้องหญิงกร๊าสสสสสสึ!

มีสิทธินะเว้ยเห้ย แอบเห็นใน MV Key Of Heart

ทงเฮสาวได้เกินหน้าเกินตาเจ้าของเอ็มวีอีก 5555555+

ว่าแต่ทงเฮอย่าเป็นเลยเหอะ = ="

เดี๋ยวโบอาจะดับ (???)

ฮ่าๆๆๆๆ

.

.

.

ว่าแต่ก็มีเรื่องให้กรี๊ดได้อย่างไร้เหตุผลอีกเหมือนกัน - -

((แต่กรี๊ดคนละแบบ))

เรื่องของเรื่องก็คือ... ผม... ผมของทงเฮ

.

.

เห้ออออออ

มีแต่รูปนี้แหละ ใส่หมวก เห็นไม่ค่อยชัด

ความจริงอยากเห็นให้มันชัดๆไปเลยว่าทงเฮเกรียนแล้ว จะได้ไม่ต้องมานั่งลุ้นหรือคิดไปเองว่า อาจจะมีผมยาวๆถูกมัดรวบเอาไว้ในหมวกหรืออยู่ในมุมกล้องที่เรามองไม่เห็น - -

แต่ว่าเหอะ แค่นี้มันก็พอจะชัดเจนแล้ว

ฮือออออออออ TT^TT

ช้ำใจ

.

.

แต่ไม่ว่ายังไง ผมสั้น ไม่นานมันก็จะยาว

คนสวย ต่อให้ผมสั้นแค่ไหนก็ยังสวย

ทงเฮก็คือทงเฮ

ผมจะสั้นจะยาวก็ยังเป็นทงเฮ

เชื่อว่าทุกคนที่รักทงเฮจะยังคงรักทงเฮเหมือนเดิม

"เพราะความรักมันไม่ได้วัดกันด้วยเส้นผม"

.

.

แต่ถ้าผมยาวกว่านี้จะดีมากมาย ^ ^"

.

.

"... Je représenterai toujours l'amour Kihae

jusqu'à la fin de ma vie..."

.

.

p.s.

- ต้องการแนวร่วมอาสาสมัครแท็คทีมไปเฉาะหัวสไตล์ลิสทงเฮ!

- ใครมีภาพผมใหม่ของทงเฮแบบชัดแจ๋ว ติดต่อด่วน!